诗经:十月之交
《诗经:十月之交》
在十月初,新月是新茂。
有日食,但有孔洞的丑陋。
月亮微弱,但是白天微弱。
这是人民的悲伤。
太阳和月亮起诉凶手,不要这样做。
四个国家没有政治,也不需要善。
在月球另一边的月食,它将保持不变;
这一天蚀,为什么不z。
爷爷惊呆了,焦躁不安。
数百条河沸腾了,山丘倒塌了。
高岸是山谷,深谷是陵墓。
今天那些哀悼的人,你有多悲惨?
皇帝父亲兼秘书范维斯图
钟维山丈夫薄维载
棸子内史,蹶维趣马,
于维诗郎的妻子煽动方。
压制这个皇帝,你不时说吗?
胡帮我做的,不是我的计划吗?
通过我的墙房,田左瑜来。
说,“我不想要,但礼物只是。
皇帝的父亲孔胜(Kong Sheng)成为首都玉祥。
有三种可供选择。
不要老了,保留我的国王。
有战车和马匹,以便适应。
不情愿地参与其中,不敢为劳动提起诉讼。
纯真,天真烂漫。
在人民的邪恶之下,土匪从天而降。
hat回到仇恨,工作竞争取决于人。
您在我的位置,这也是漏洞的漏洞。
四面八方嫉妒,我一个人住,担心。
人民无法逃脱,我不敢休息。
我的命运没有实现,我不敢像我的朋友那样表现。
评论:
1.付款:日月交会。
2,新月:新月,新年的第一天。
3,行:跟踪,法律,规则。
4.四国:一般指世界。
5.然后:仍然。
6. Yu:发音为“ Yu”,是一种感叹词。于赫:怎么样。藏:好。
7.夜夜:雷电闪耀。真:雷。
8.宁玲:两者都指安宁。
9.传:江河。
10.丘:山顶。魏:通过“破碎”,崩溃。
11.胡岩:什么?莫惩罚:不要停止。
12,皇帝的父亲:周幼王的王子。清史:官名,分王朝事务,百官之首。
13,范:姓。情况:六个清朝之一,负责土地和人口。
14.贾伯:这个人的名字,是周游国王的最爱。仔:仔。六清之一,“建六州法典”。
15,钟云:人名。山虎:负责周王饮食的官员。
16.哲子:一个姓Z的人。内部历史:负责周朝国王,诸侯和诸侯法令的官员。
17,蹶:姓。好玩的马:养马的军官。
18.杰:姓。石狮:负责贵族子女教育的官员。
19.艳妻:指周有旺最喜欢的conc。粉丝:炽热。
20. E:“噫”,感叹词。
21.不时:不是按时,按时,这里的“时间”主要是指农业时间。
22.我做:做我,为我服务。
23. Toru:拆除。
24.死亡:精疲力尽。污染:积水。赖:贫瘠。
25,戕:肢解。
26.向:王先谦以为是河南省济源县南乡市。
27.三友市:三友寺,即三清。
28.我:确实相信。侯:粒子,尺寸。
29.易:是的,愿意。
30.储:这里,去。 “为了朝着方向生活”是指“朝着方向生活”。
31.严勉:努力工作。
32. Xiaoxiao:看起来很多。
33,罪过:灾难。
34,噂:巨慧。塔:很多话。突然,聚在一起聊天。背恨:彼此讨厌。
35.职位:主要。
36.李:“悝”的幌子,难过。
37,痗:病。
38.彻:破坏。
翻译:
从9月底到10月初,即10月的第一个新毛日。
天上的日食突然发生了,这真是一个大丑闻。
月亮是昏暗的,无色的,太阳是昏暗的,光的。
像今天所有的黎族人民一样,这是非常难过和难以克制的。
日食和月食显示出不好的预兆,并且没有遵循操作程序。
因为世界上没有良好的治理,所以这个空间有人才。
通常会有月食,所以我习惯不打扰我的心脏。
现在日食又出现了,我感叹这是一个可怕的浪费。
雷声和闪电轰鸣,焦躁不安降落在地上。
河流在沸腾,山峰全部坍塌。
高岸变成了深谷,但深谷变成了山峰。
令人遗憾的是,现任统治者没有实行善政来制止灾难。
皇帝的父亲出名,范的官职是司徒。
Tsukasaai氏族首领,钟Zhong曾任厨师长。
史路子负责人事,而建家一族担任趣事。
杰一家负责指导,美丽的妻子使王世政感到困惑。
这位皇帝父亲叹了口气,他真的对时事一无所知吗?
您为什么不事先通知我就调动我服务?
我拆除了墙壁以摧毁我的房屋,田野被水淹没,最终变得贫瘠。
还说:“不是我很残酷,礼节和法律如此不清楚”。
皇帝的父亲真的很圣洁,袁建祥避免了灾难。
选择密友做三清确实是有钱人的集合。
不想离开老官员,让他守护我的国王。
有战车和骑兵被带走并搬到新家。
我会尽力去做公事,辛勤工作后也不敢说话。
原本是无辜的,后来变得更加无辜,但是人群的喧嚣毁了我。
黎族人民遭受灾难,灾难并非来自天国。
聚在一起面对面憎恨背后,应由小人承担责任。
缠绵的忧伤是漫长的,我感到悲伤和恶心。
世界人民非常高兴,但我深感担忧。
每个人都享有和平,但我努力工作,不敢闲着。
只要有周朝的命运,我就不敢效法他的朋友苟。
升值:
“十月之交”是周游时期的一个小官,因为他对统治者,皇帝的父亲以及不愿为他谋求政治事务的人民感到不满,无论他的安全如何。社会,只注意政治上的不满行为。 。 《毛诗序》认为这首诗写于You王时期,郑玄则认为这首诗写于Li王时期。阮源反驳了郑玄之在《经文集》中的说法。据天文学家说,这首诗记载的日食发生在公元前776年9月6日,即周又旺夏历的第六年10月1日。这是世界上记录最早的日食。然后这首诗应该写于公元前776年的佑王六年。
这首诗共有八章,可以分为三个部分。第一部分的前三章将日食,月食和强烈地震与法院对人民的不当使用联系起来,表达了他们的深切悲痛和忧虑。这位诗人不了解日食,月食和地震的起因,并认为这是从天上来对人类的警告,因此,本文的开头是日食发生在十月的第一天。 “太阳就像皇帝。”夏末,百姓以太阳为皇帝。古代人缺乏光照,认为这预示着与君主制有关的灾难。诗人在本章开始叙述了这一事件,这震惊了人们。第二章将国家的政治衰落和不人道使用与日食联系起来,第三章还讲述了最近的强烈地震。诗人对这些极其异常的自然现象的描述表明,他对国家的未来极为担忧和恐惧。诗中记载的地震有“国语-周瑜”的历史记载:“尤王二年,西部的所有河流都被震撼了。” “这是三河时代,齐山崩塌。”在这首诗中,“数百条河在沸腾,群山和山丘塌陷;特写的山谷,陵墓像陵墓”使人们在两千多年后仍然阅读它们感到激动。诗人的笔就像like子一样为读者描绘了历史上罕见的巨大灾难。
这首诗就像一首悲伤和愤慨的歌。第一部分节奏强烈。它描述了诗人所见到的愤怒和愤怒的状态,也使诗人在震惊和恐惧中陷入了无限的悲伤。他不理解为什么今天的现任者不能执行善政来制止自然灾害,自然灾害自然而然地过渡到了诗歌第二部分的三章:回顾并揭露当今任职者的无数罪行。这首诗列出了皇室父亲的政党名单,使他们成为历史上耻辱的支柱。这些人由内而外控制政府,欺骗高层和底层。王室父亲和官员们不想对国家进行妥善管理,而是强行没收了仆人,搜查了人民的财产,打扰了人民,伤害了人民,并将这种行为描述为道德和合法的。他竭尽所能,维护自己和家人的利益。他看到这个国家处于危险之中,他没有悔改,也没有责任感。即使没有给周国王留下一位有用的老兵,他也移居到了香yi,并带来了许多贵族和富人。有了这样的人,国家就没有生存的理由。但是,谁重用了这些人?诗人隐含地指出幕后国王周游,其句子为“颜妻范芳初”。
第三部分第二章是关于诗人面对自然和人为灾难的态度。尽管他清楚地看到了周朝的严重危机,但他并没有从遥远的灾难中幸免,但是他仍然尽职尽责。在忠诚和邪恶的两种官员中,诗人属于忠诚和直率的一类。在统治阶级的内部斗争中,诗人属于失败的范畴。因此,在一定程度上,诗人的命运与国家的命运是一致的。在这首诗中,诗人感叹个人不幸,感叹政治的腐败,黑暗和不公正,事实上,感叹国家的命运。因此,这部分与前两个部分有关。诗人从三个角度有力地表达了担心国家的主题。
整首诗都从昏暗的天空,高山和河流到可怕的灾难,涉及到法庭上坏人的权威和国家的the可危,以及面对个人选择时在这种情况下,人们会感到诗人“知道他无能为力。 “知”的悲剧感是屈原“天真烂漫”精神的先河。这是一首充满情感的政治抒情诗。它与《诗经》中的其他政治抒情诗对伟大的爱国主义诗人屈原有着不可否认的影响,但这首诗的创作手法是现实的。因为诗人对宫廷一无所知,因为他无法控制的悲伤和愤怒,并且因为诗人写了日食,当时看来这是一场非常严重的灾难,所以诗中有许多抄本,还有一些事实直接写。从这个角度来看,这是另一部史诗。在这方面,它对杜甫的作品具有深远的影响,例如从北京到奉贤的五个百字。
这首诗的语言基本上是直言不讳的,但在某些地方也使用了讽刺和冷酷的讽刺,例如“美丽的妻子煽动方楚”和“皇帝孔生”。有些语言非常有表现力。例如,当皇帝和其他人统治人民的领域时,他们使用“如果你不把它给我,礼貌就会做到”充分显示了他们的傲慢和傲慢。