陆游:十一月四日风雨大作
《11月4日风雨如磐》
作者:陆
躺在一个寂寞的村庄而没有哀悼
上斯是国防车轮。
晚上躺在那里听风吹雨打,
铁马梦想成真。
评论:
1.僵硬躺着:静止躺着。刚性:刚性。
2.孤独的村庄:一个孤独而荒凉的村庄。
3.不要为自己哀悼:不要为自己而不是为自己感到难过。
4.尚:副词,仍然,仍然;指示问题的继续或生存。
5.思考:思考,思考。
6. Be:介词,be,用于;表达行动的目的。
7.查伦泰:在新疆保卫战。警卫警卫轮台县:现在的新疆轮台县,汉朝曾在此驻军。这里指的是北部的边境要塞。
8.叶兰:夜晚即将结束。兰:精疲力尽。
9.躺着听:躺下听。
10.风雨:风雨混合,呼应“风雨”的标题。当时,南宋处于风雨交加之中。 “风雨”也是当前形势的写照,所以诗人直到深夜都难以入睡。
11.铁马:铁甲战马。
12.冰川:冰河系指北部地区的河流。
翻译:
我僵硬地躺在孤独而荒凉的村庄,
不为自己的处境感到难过,
仍在考虑保卫国家边界。
夜晚结束了
我躺在床上听风雨的声音,
穿铁甲盔甲的战马在冰川战场上驰gall的场面再次进入了我的梦境。
升值:
陆游在南宋小宗淳熙十六年(1189年)被免职后,就住在他的家乡山阴乡。这首诗写于南宋光宗三年(1192年),11月4日。当时,诗人今年68岁。尽管他老了,但他的爱国心并未减弱,他错过了日夜为祖国服务。诗人重夺土地的强烈愿望在现实中当然不可能实现。因此,在一个“风雨交加的夜晚”,他摸摸了现场,催生了情感,实现了他梦through以求地驰through中原的愿望。感情是深刻而悲剧的,体现了诗人的一切爱国热情。原始标题中有两首诗,这是第二首诗。
这首诗深刻地表达了作者重返祖国,为祖国服务的雄心和不屈不挠的“痴迷不老”的精神。它向读者展示了诗人的忠诚。
这首诗的前两句话在含义上有着紧密的联系:“躺在一个没有自我悲伤的孤独村庄”采访了作者的现实情况和精神状态,而“上斯维是国家的征服者”是本着“而不是自我悲伤”前后对比状态的解释。四个字符“僵硬,说谎,孤独和乡村”描述了作者此时的荒凉处境。 “ Zang”一词陈旧,肌肉和骨骼老化,“ Lie”一词经常生病,经常写在床上(草席):“ gu”一词写在寂寞的生活中,而不是只生活在偏僻的地方,但在没有朋友的情况下思想沮丧。 《村落》写道,诗人生活在一个贫穷的村庄,在一个贫瘠的村庄过着悲惨的生活。这四个字符描述了作者回国后的孤独,尴尬和冷漠的生活。令人难过的气氛使人们非常同情。但是,这三个字符的“不自苦”情绪急剧变化,并产生了乐观和大胆的感觉。诗人不为自己的处境感到难过,在贫穷和荒凉中对他而言,没有什么可悲的。诗人本人“不哀悼自己”,当然他不需要别人的同情。他需要什么?他需要了解,了解他坚定不移的团结愿望,了解他为实现这一崇高抱负而奋斗的一生,了解他充满激情和忠诚的精神状态,这是“常为国家打败车轮而思考”的精神状态。这两行诗是阐释诗人灵魂和个性的最佳方式。山区和河流被打破,这个国家处于危险之中,“食肉者寻找它”。诗人为什么要大惊小怪?另外,难道不是因为“快乐的恢复理论”和抵制敌人的热情而使诗人一再遭到殴打并最终被免职吗?作为一个将近70岁的老人,他一生都有清晰的良知,对国家的未来和命运负有责任,但对国家的未来不负责。第二,即使有人说“每个人都要为世界的兴衰负责”,诗人作为一个年老病高的老人,已经不再承担为国家服务和杀死敌人的义务。作为一个既没有责任也没有义务的七十岁的男人,他仍然有雄心勃勃的“消灭国家”的野心。相反,那些屈服和屈服的高级官员和屈服于生命的人,承担着责任和义务,却无意恢复国家,不是很渺小和可鄙吗!
“叶兰躺着听风雨”紧密地支持了上述观点。由于“思考”,我无法入睡。如果我无法入睡,我会感觉到自然风雨的声音。从自然界的风雨,我想到了国家的风雨,也想到了国家的风雨。生活……像这样的倾听和思考,折腾和转折,终于变成了一个特殊的梦想:“铁马冰河”。
俗话说:“白日思考,黑夜做梦”,“铁马冰河入梦”,是诗人日夜思考的结果,生动地表达了诗人的英雄主义。这也是南宋一代有远大理想和民族正义的人们的声音。岳飞有句“开长车穿越贺兰山断层”。辛弃疾以“金戈铁马,毒气吞虎如虎”而自豪。张元谦写的“梦绕神州路。秋风拂面,画角落,故宫leave谷”。做梦的语言。 ...这些不朽的灵魂构成了中华民族的“民族灵魂”。