李煜：乌夜啼·昨夜风兼雨

句子魔| 诗词名句

《Woo Ye Cry·昨晚的风雨》

　　作者：李宇

　　原版的：

昨晚的风雨，窗帘沙沙作响，秋天的声音。

蜡烛的残留泄漏经常破裂，并且枕头无法拉平。

世界充满了流水，被视为梦想。

醉乡路经常到来，而且难以忍受。

　　评论：

1，简：一样。

2，窗帘窗帘（wéi）：窗帘和帐篷。窗帘是用布，竹子，芦苇等制成的，覆盖门窗的东西。窗帘，同一窗帘，帐篷和窗帘通常由纱线和布料制成。

3，飒飒（sà）：拟声词，这里描述风在窗帘上吹来产生的声音。

4.烛台：蜡烛会烧掉。残留，疲惫，疲惫。

5.泄漏：漏水孔中的水已滴落，表明为时已晚。漏水，漏水漏斗是古老的铜制计时工具。锅分为几层。上层的底部有一个小孔，用于滴水和逐层下注。该时间是根据存储在底层中的水量计算的。

6.频率：经常和频繁。

7，欹（qī）枕：开，斜，斜。将头放在枕头上。

8.平：是指内心的平静。

9.世界事务：指世界上的各种事物。

10.男人：徒劳，徒劳。

11.浮生：指生命的短暂和世间万物的虚无。浮动，此处表示空头。

12.醉酒：指醉酒后的精神错乱状态。

13.稳定：稳定而稳定。是的，应该。

14.无法忍受：无法。嗯，是。

　　翻译：

昨天晚上，有风和雨，

覆盖窗户的帐篷被秋风沙沙作响，

窗外传来阵阵刺耳的风雨声，

整夜响了。

蜡烛燃烧不多了，

锅里的水快用完了

我一直站起来，靠在枕头上很多次。

躺着坐着，我的想法不稳定。

世界上的事物就像流水一样

说过去了，想想我的生活，

就像有一个大梦想，

前世的荣耀和财富已一去不复返了。

通往醉酒之乡的道路畅通无阻，

可以经常去，但不能去其他任何地方。

　　升值：

ci的第一部电影主要讲述作者的悲惨处境和无奈。 “昨晚的风雨”不是作家而是白天，而是作家悲伤的夜晚失眠。 “风雨”对应于“突如其来的秋天的声音”，夸大了环境和气氛。在如此惨淡的苦境中，作者的心情是可以想象的。之所以说“昨晚”，是因为里面仍然有一种难以忍受的感觉。尽管在此客观地描述了场景，但仍可以清晰看到主角的图像，尤其是他的犹豫和沮丧的情绪。接下来的两个句子是直接写的。李瑜曾经在《西迁莺莺·小月坠饰》中有“经常晃动的枕头”一词，其含义与“漏水的蜡烛和经常打的巴掌断裂”的含义相同，但思路却有所不同。过去，我曾经想过要一个美丽的女人，首先要保持爱情，但是现在，我是该国遭受破坏和家庭灭亡的囚徒。在不同的情况下，感受是不同的。 “沉默”，但已经是“我什至不能坐起来”。这不是身体，而是“不能和平”的心态，这一次没有梦想。尽管第一部电影似乎主要是描绘风景和表达情感，但实际上，作者的忧郁和沮丧情绪被生动地表达，深刻而真诚。

ci的下一部电影主要是抒情的，表达作者的皮肤疼痛和生活感觉。这不仅是“涨幅不可能相等”的原因，也是思考“涨幅不能相等”的结论。 “世界跟随着流水，在梦中算作漂浮的生命。”昨天，一个国家的国王，今天的囚犯；昨晚唱歌和笑，今晚“蜡烛坏了”，明天和明天？作者的痛苦经历不禁使他像梦一样感受到生活的情感和叹息。 “人”一词极为空虚，虚幻，准确地传达了作者的数千种思想。 “计算”是指作者正在总结和回顾他过去的结论，但也传达了作者非常困惑和无助的情绪，与“人”一词一样生动而生动。作者的叹息是痛苦的，但同时也是消极的。 （）因此，提交人宁愿不醒就喝醉，而困惑，“通向醉酒之乡的路应该很频繁。”事实证明，作者期望使用“稳定”一词。总之，作者处境的危险和痛苦是不言而喻的。因此，我们不能从这个角度严厉批评李渔的'废和消极思想。环境表明它很难理解。更何况，即使如此，李瑜仍然无法幸免于难，并且很快就会幸免。

整个词清晰地反映了李渔后期作品的特征：真实的情感，新鲜自然。特别是在这首诗中，作者毫不掩饰自己的痛苦，清楚地写下了自己的生活，没有装作，没有虚伪，简单和朴素，带有现实感。思想意识虽然不高，但是艺术价值也不低。