丰子恺：庐山游记

　　冯子kai：庐山游记

冯子kai：庐山游记

“我们为风吹雨打感到非常难过，不能登上狂路。我只怀疑云中还有六名和尚。” （钱其）唐诗人教我们“不登船”。我们不听他的话，两个小时之内就开车去了。登上匡路。在这两个小时内，气候迅速从仲夏到深秋。当我上车时，温度是九十五度。当我把风扇藏在车里时，我稍后再加衣服。当我下车时，温度只有七十多度。当第三家旅馆的汽车驶过繁忙的街道时，庐山给我的第一印象是桃园仙境：土地平坦，房屋像；有茶馆，饭店和百货公司；黄头发垂下来，我很高兴。但是，他们看到我们并不感到“惊讶”，因为夏天有很多人上山去休息，而且旅馆里满是坑，所以很容易为我们留下两个房间。庐山的避暑胜地确实是当之无愧的。今天天气很好。从窗户望出去，您可以看到天空耸立的参天大树，被绿荫遮蔽。远处的丘陵起伏，白云缠绵。有时该地区的树林突然消失，变成一片云海;有时白云突然消失，变成许多塔楼。凝视的同时，一朵洁白的云朵慢慢进入我们的房间。如果是绅士，您必须将窗户敞开，并欢迎它进入并共同生活；但是我是一个门外汉，我迅速关上窗户向客人致谢。我想看到庐山的真面目并不容易，因为那里有这些白云。

鹿山有很多历史古迹。据说有两百多个地方。但十天来我们参观的地方主要是小天池，华景，天桥，仙人洞，汉坡口，黄龙潭，五龙潭等。夏雨在水处理过程中曾登上汉阳峰，周代的匡苏曾隐居于此，金代的汇源大师曾在东林寺门口种上松树，王喜之曾在桂宗寺，陶渊明洗墨曾经在温泉附近。在黎黎村的家中，李柏曾在五老峰下读书，白居易曾在花道上吟诵桃花，朱Xi曾在白鹿洞上课，王阳明曾在射神岩，朱元z和陈有良走过曾经在天桥上战斗...这些纪念碑是无敌的。但是，致敬是很麻烦的。而且，我不是诗人。这些纪念碑无法激发我的灵感。去拜访并找到他们是徒劳的。因此，除了方便起见，它们中的大多数都不是专门访问的。有时我的妻子跟随孩子们进行探险。我独自躺在撒谎的楼上一座海拔1500米的山上，阅读庐山的图片和诸如向导之类的书籍。门槛照亮了群山，窗户上满是云雾和树木。喧嚣已绝迹，梁胜是避暑的真正避难所。当我看到天桥的照片时，尤星开始活跃起来，有一天他跟随孩子们去寻找它。爬上悬崖时，有南京大学徽章的教授告诉我：“那里的路很难走，老人不必走。天桥上的石头可能已经倒下了，就像悬崖一样。”我抬头一望。乍一看，它与您在照片中看到的确实有很大不同：照片显示了两个彼此面对的悬崖，并且一条大的石条从右侧的悬崖延伸到左侧的悬崖，但是并没有到达。它们相距几英尺，好像一只脚可以交叉。太多了。但是，实际场景中没有石栏，只有两个相距几英尺的悬崖，而我们爬的是左边的悬崖。我以为：这个地方叫天桥，可能是石条桥，现在桥倒了。我们坐在悬崖上看着云层升起，躺下来听鸟鸣声，拍了几张照片，然后毫不理会地回到了我们的公寓。晚餐时，我问了行政局的同志们桥梁何时倒塌。他回答说根本没有桥梁。照片是从某个角度拍摄的。啊，我突然意识到：南京大学我和教授交谈的地方，就是在左边悬崖几十英尺的地方，我确实看到一个小的石棍悬在空中。将相机镜头放置在靠近石棍的适当位置，并使用透视法。石带和悬崖之间的距离被取消，我拍的照片是我所欣赏的照片。我有些不高兴，好像被资本主义社会的商业广告所吸引。但是，就摄影而言，我不能说它是虚伪的，而是“太”聪明了。天桥的名字也很奇怪。为什么叫天桥无桥？

汉坡口的左边是长江，右边是Po阳湖。世界是宏伟的，您必须去看它。有一天，我们爬到了最高峰的凉亭上，但是白云是一件奇怪的事，密密麻麻地覆盖着河湖，拒绝向我们展示。我们在凉亭里喝了茶，等待了很长时间，但是白云并没有消失。往下看，没什么可看的。这时，一名男子手里拿着香蕉扇进入展馆。他听说我们五个人在谈论白色的土壤，于是他向我打招呼，说他来自同一村庄。事实证明，他来自湖州，而我们的石门湾却以类似的声音靠近湖州的边界。我们只是和他谈过天空。 Tubai真的很高兴，每个单词都可以分为三个部分，并且可以充分表达极其详细的思想和感情。这个湖州的客人也非常好，每句话都很美。他说自己住在上海，去汉口看儿子，回家的路上在九江上岸，然后去庐山旅行。我问他为什么带上香蕉扇，他回答说这东西无穷无尽：天气炎热时扇风，太阳大时遮荫，下雨时更换伞，休息时用作垫子。这就像鸡公活佛的香蕉扇。因此，当我们稍后谈论他时，我们称他为“济公活佛”。当谈到彼此的旅行时，他说他昨天才上山，知道大街上的餐厅一次卖饭票，然后买了一瓶酒，跑到小天池，在革命烈士陵墓前喝酒，然后浏览。，他在十一点买了饭票，然后把酒瓶带回餐厅吃午餐。这次午餐真的很开心。我真的很高兴听到这些话。白云只是阻挡了长江和Po阳湖，拒绝向我们展示。还没来得及，汽车在山上等着，所以我们不得不离开吉贡活佛，回到宾馆。从那时起，吉贡佛已成为我们的谈话材料。毫无疑问他的名字和地址，再见的希望很小。我们已将他视为小说中的角色。出乎意料的是，天地之间有一个巧合：几天后，当我们下山，在九江的lu鹿饭店吃饭时，活佛吉公突然带着香蕉扇再次出现。原来，他还等着这艘船回到九江的上海。我们彼此说了再见，然后参观了。这个人单枪匹马，变得荒芜而荒芜，所到之处比我们要多得多。我只记得他说过，他曾经独自一人走在一座古老的塔顶上，而一只鼬鼠跳了出来。他打白湖州说：“屈被我吓到了，我被他吓到了！”我认为这只是一首诗，但没有叶韵。宋杨万里的诗说：“到任何地方我都会感到惊讶，我也被鸟儿惊呆了。”这不是这种经历吗？如今，有些乡土诗不讲叶云，所以他们把白话写成每句一行，一句“但”在一行，一句“不”在一行。我不知道该说些什么，我真的不明白。这时我想：如果我能说它像我们的济公活佛一样富有诗意，那么没有叶云就算什么。

在九江的Lu路餐厅吃饭似乎与上海相似。山上的用餐情况有所不同：我们所住的第三家旅馆距离主要街道三或四英里，而且周围没有供应，所以饭菜必定会打包在旅馆里。价格很便宜，食物也很丰富。这只是一种口粮，您无法点餐，而且用餐时间有限。原来，这不是餐厅，而是饭堂，就像学校的饭厅一样。我在饭厅里住了四十年，感觉很年轻。运行三到四英里，主要街道上有一家餐厅。但是，这家餐厅的时间也有限，供应有限。如果您不尽快购买门票，那么您将不可避免地游览山脉。在船上时，我们五到六班制进餐。每个班次限制为20分钟。门票必须提前购买。食堂规定不要喝酒。一位乘客说：“吃饭是一项任务。”我以为：船上的地方很小，人很多。难怪在山区旅游区，食物一定很方便。我想知道山上的餐厅是否比船上的餐厅好。我非常希望明年可以改进这种方法。为什么呢，毕竟这是一个值得一游的地方！不是学校或班级！人们工作了很多年，很少能在山区和河流中旅行。游览愉快时，不可避免地要延迟进餐，而饿着肚子时不可避免地要一些零食。风景名胜区的餐饮供应是否能够满足游客的需求并使每个人都能游泳，会不会更加美丽？但是，庐山总是给我留下深刻的印象，在食物方面也给我留下了深刻的印象：打开青岛啤酒瓶时，白色的泡沫喷出并溅到了几英尺远。我想我一直在上海喝光明啤酒，但是青岛啤酒的气质要大得多。回家买青岛啤酒。您怎么知道它就像光明啤酒一样，不会飞溅泡沫。啊，事实证明它与海拔1500米的气压有关！庐山的啤酒真好！

1956年9月在上海绘画