国王的演讲经典对白
国王的演讲经典对话
1,伊丽莎白女王:我丈夫的工作涉及很多公开演讲。
伊丽莎白女王:我丈夫的工作涉及很多公开演讲。
2,莱昂内尔·洛格:那他应该换工作了。
Leonard Rogge博士:换工作更可靠。
3,女王伊丽莎白:他不能。
伊丽莎白女王:我可以早点改变。
4,莱昂内尔·洛格:他是一个契约仆人?
伦纳德·罗格(Leonard Rogge)博士:是否有可能成为别人的摆布奴隶?
5,女王伊丽莎白:类似的东西。
伊丽莎白女王:差不多。
6,Logue:您最早的记忆是什么?
伦纳德·罗格博士:您最早的记忆是什么?
7,KingGeorgeVI:我不是……-在这里讨论……-个人事务。
乔治六世:我不是……这里讨论……个人隐私。
8,LionelLogue:那你为什么在这里?
伦纳德·罗格博士:那你为什么在这里?
9,KingGeorgeVI:因为我流血的结巴!
乔治六世国王:因为我口吃而死。
10,Lilibet:他在说什么? [观看希特勒的讲话片段]
伊丽莎白:他在说什么?
11,KingGeorgeVI:我不知道,但是...他似乎说得很好。
乔治六世:我不知道,但是……这似乎非常挑衅。
12,KingGeorgeVI:[Logueis坐在加冕宝座上]起床! Y-您不能坐在那里!起床!
乔治六世:起床!你不能坐在那里!起床
13,LionelLogue:为什么不呢?是椅子
伦纳德·罗格博士:为什么不呢?不只是椅子吗
14,KingGeorgeVI:是,那是圣爱德华的椅子。
乔治六世:现在……那是圣爱德华的椅子。
15,LionelLogue:人们已经刻出了自己的名字。
伦纳德·罗格博士:他们都随随便便地刻上自己的名字。
16,KingGeorgeVI:L听我说...听我说!
乔治六世:听...听我说...听我说!
17,LionelLogue:我为什么要浪费我的时间听你说话?
伦纳德·罗格(Leonard Rogge)博士:我为什么要浪费时间听你说话?
18,KingGeorgeVI:因为我有声音!
乔治六世国王:只是因为我说的很重要。
19,LionelLogue:…是的。
伦纳德·罗格博士:...是的,这是真的
20.金乔治六世:如果我是国王,我的权力在哪里?我可以宣战吗?对于马政府?利维亚税?没有!然而,我绝对是这些人,因为他们在我说话时以为我说话。但是我不会说话。
乔治六世国王:如果我是国王,我的权力将在哪里?我可以宣战吗?我可以组建政府吗?加税?不管用!但是我仍然必须挺身而出,占据榜首,因为整个国家都相信...我的声音代表着他们。但是我不知道。
21,LionelLogue:请不要这样做。
伦纳德·罗格博士:请不要那样做。
22,KingGeorgeVI:对不起?
乔治六世国王:什么?
23,LionelLogue:我相信将烟吸入肺部会杀死您。
伦纳德·罗格(Leonard Rogge)博士:肺部吸烟等同于自杀。
24,KingGeorgeVI:我的医生说它可以放松嗓子。
乔治六世国王:我的医生说这可以放松嗓子。
25,LionelLogue:他们是白痴。
伦纳德·罗格博士:他们是白痴。 ()
26,KingGeorgeVI:他们都被封为爵士。
乔治六世:他们都被封为爵士。
27,LionelLogue:那就正式坐下。
伦纳德·罗格博士:那是个白痴