星际旅行经典台词
星际迷航经典系列
作为经典科幻电影的《星际迷航》(“ Star Trek”)给人们留下了丰富的精神遗产。许多经典路线本应成为美国精神的一部分,并以特殊的方式影响世界。
1,勇敢地踏入未达到的境界。大胆地走到以前没有人去过的地方。
中国大陆的翻译是“勇往直前,未到达的宇宙”。这是“飞船精神”的核心。它象征着人类积极进取的精神。与Starship Enterprise一起,它激发了无数年轻粉丝。努力奋进。
2.无穷的生活和繁荣。健康长寿·繁荣昌盛。
这句话是瓦肯人的经典座右铭,它是瓦肯人相信的“纯逻辑”的具体体现。这是“飞船之父”让·罗登伯里(Jean Roddenbury)的梦想。它超越了所有智慧的生活,成为宇宙社会普遍接受的“普遍价值”。这句话的翻译很有争议。大陆翻译为“连续而繁荣”(欢翔科幻网剧目团队对此翻译提供了支持),在香港版或其他版本中,它可能会翻译为“长寿成功”。像这样的东西。
3.只有尼克松可以去中国。只有尼克松可以去中国。
确切地说,这是美国的谚语,但在《星际迷航6:未来之城》中却被视为瓦肯谚语,并已成为瓦肯外交学院的校训。显然,这句话是为了纪念尼克松总统为打开中美外交之门所做的贡献。当然,它包含只有英雄才能创造奇迹的含义。因此,在台湾语版本中,它被翻译为“河马只能在嘴里喂食精明的鸟类”。
4.我不相信绝望。
这是柯克上尉的信条(有时翻译为“公鸡”)。受这一信条的影响,柯克船长在大学(星舰学院)学习时悄悄地更改了“小林丸9号”考试系统,并成功通过了考试,成为唯一通过考试的人。但是他年轻时的机灵使他失去了朋友Spock时感到痛苦。 (在《星际迷航2?可汗的愤怒》中牺牲了Spock,但在《星际迷航3》中的“创造项目”的帮助下他奇迹般地复活了。)即使如此,柯克船长的进取精神仍然受到飞船迷的钦佩。
5.战争已经过时,我们都已过时。
在《星际迷航6未来之城》中,克林贡总理高刚(后来成为克林贡总理)的女儿深深地感动了这一句话,这预示着克林贡帝国与星空联盟和解的关系标志着70年代的终结。年的对抗和和平的到来。最终,克林贡加入了联盟。 《星际迷航6》于1991年12月6日发行(在美国首映),即苏联解体前的19天(1991年12月25日)。无疑,它的发行符合全人类的愿望:结束冷战,和平发展。出乎意料的是,在19天后,苏联解体,两极结构崩溃,冷战结束了。正如克林贡新任总理所说,未来被称为“未被发现的国家”:战争已经过时。让我们记住,和平与发展是当今世界的主题。
- 经典电影台词
- 经典电影台词
- 河东狮吼经典线