苏轼:阮郎归
《阮浪贵》
作者:苏Shi
原版的:
刺槐树高,柳树蝉。讯峰首先输入了字符串。
烟雾在蓝屏窗口下沉。象棋昏昏欲睡的声音。
小雨过去了,小河翻了个身。六花盛开。
玉盆有一只精致的手可以弄清楚春天。琼珠虽然破碎但圆润。
评论:
1,迅风:南风,和风。 《史记·乐谱》:“前舜用《南风》作五弦琴。”根据传说,他的第一句话是:“南方风被熏”。
2,水槽:木质香料,又称沉香。
3.跑动:与“燃烧”相同,描述像火一样的加成。
4.细长的手:女性的娇小柔嫩的手。
5.玉盆:指荷叶。
6.琼竹:形容水的气泡。
翻译:
舒适的全天睡眠,被下降的棋声突然唤醒,
Ben有点生气,揉了揉眼睛,但看见了绿色的纱窗,
一缕下沉的烟雾;窗外的蝗虫和柳树的绿色阴影,
听到了新蝉的叫喊声,我禁不住再次感到高兴。
于是他带着锅出去
痛苦地享受温泉的凉爽。
看着雨后的小莲花,与溪流一起运动是多么的快乐!
石榴花内衬湿润的绿色叶子,
越来越红和美丽。
伸出手去玩泻湖的溪流,
这样就更美味了,甚至是荷叶的水滴飞溅,
也像珠子一样一圈转动!
升值:
这首诗是关于初夏闺房的生活的。它使用反面的书写技术在影片上写出安静的美感,然后从听觉开始,在环境中使用类似声音的沉默;下一部电影写了动感的美,但在视觉上写着美。无声的图片显示了自然的生命力。整首诗优雅,清新,充满生命趣味。
这部电影写道,初夏已经悄悄来到了女孩的身边。 “绿色槐,高柳和新蝉”都是具有初夏特色的风景:茂盛的树枝和树叶,高大的柳树以及深绿色的新蝉,阴凉安静的庭院环境。 “寻峰先入弦”是初夏的另一个气候特征。讯峰是温暖的南风。古人用“南风”这首歌赞扬了这种风,它助长了万物:“南风的烟雾可以减轻我们人民的悲伤。南风来临时,我们可以丰富我们人民的财富。” 《礼记·月记》载有:“以前,舜制造五弦钢琴来演唱《南风》。”这意味着于顺的特殊五弦钢琴是《南风》的伴奏。这里的“勋峰先入弦”意味着“南风”的歌声将开始进入乐团并再次演唱,作为对南风开始的隐喻。因为上面写的风景吸引人的目光(绿色蝗虫,高大的柳树),听觉(吞下新蝉)和触摸(顺风),所以初夏的到来具有三维感,生动而真实。 “在蓝屏窗口下抽烟,棋盘的声音震惊了白天和睡眠”,进入房间进行描述。沉香木的轻烟(即下沉)从绿色屏幕窗口下方的香炉中升起。碧莎与白烟的反差,不仅具有图像的美感,而且还具有奇特的芬芳,看起来安静而优雅。这时,有棋盘敲打的声音,唤醒正在打na的女主人公。苏Shi有一首四字诗《关旗》。序言是:“您可以独自参观庐山上的白鹤观景。白天,每个人都对房子关闭。在古松和流水之中听见棋盘的声音,令我感到高兴。”这首诗说:“不听人们的声音,当他听到罗子的时候。”就像这首诗一样,这首诗使用象棋的声音来营造环境的宁静,而象棋的声音可以“震惊”她的白天睡眠。读者可以想象,在这样一个安静的环境中,她可能已经睡着了,醒来后,我没有感到烦躁不安,心中没有不快乐的心情,很明显,第一个夏天晴朗,天气宜人。
下一部电影写道,从梦中醒来后,这个女孩将在初夏欣赏并欣赏自然风光。休息一下,写一下水面。珠子破碎而圆润,使它们更新鲜,更可爱。 “小雨过去了,荷花倒下了,榴莲的花开了。”这是花园里的另一个夏日风景。小莲花一开始很小而细腻。细雨经过,微风轻拂荷叶。石榴花本来是鲜红色的,但是下雨后,它变得更像火焰一样的红色。这种生命力和美丽可能使女孩陶醉,于是出现了另一幅生动的景象:“玉盆细长,手握泉水,但琼竹却断而圆。”女主人公只是摘下荷叶去青池。在水里玩。水溅到荷叶上,像珍珠一样圆润而有光泽。可以想象的是,此时此刻的女孩的心情就像碧玉上溅起的水一样,喜悦,激动,无法自拔。
在苏Shi之前,写女性闺房爱情诗时,总是与相思,孤独,孤独、,懒和各种软弱的情感密不可分,但苏Shi在这里的闺蜜并非如此。女主人公是无辜的,无辜的,无忧无虑的,不会引起单相思。昏昏欲睡时睡觉,醒来欣赏风景和摆弄清泉。她热爱生活,热爱大自然,并愿意融入大自然的美丽。这是一种健康的女性美,与初夏的活力形成和谐的情绪。苏Shi的诗歌作品无疑给词坛注入了甜美的春天,尤其是爱情诗。
描述是这个词的主要表达。注重风景描述,环境描述和人物描述的交叉应用,从而获得良好的艺术效果。最上层的电影包括对风景的描述,例如刺槐,高大的柳树,蝉,南风,以及对环境的描述,如绿色的纱窗,香烟,象棋声音以及对一起从午梦中醒来的人物的描述。形成初夏闺房的生动图片。下一部电影将小雨,小莲花,百合花和其他风景的描写与清澈的春天的描写相结合,形成了一个活泼自然的花园,女主人公的形象在其中尤为突出。 ()同时,他还注重动态的描写,更不用说“棋声扰乱昼睡”,“玉盆纤细清泉”的人物活动了也显示出一定的动感。小河为小雨摇了摇,您可以想象它在风中摇曳的姿势。流花本来是静物,但“烧”一词的使用似乎使它动了起来。这些动态的描述无疑在使气氛活跃和丰富画面方面起到了有益的作用。 “场景”一词蕴含着情感,无数的风景都被情感所表达,所以它们分散而又不混乱,给人以正直的感觉。作者善于把握微妙的心理感受,看不见地比较客观环境的微妙变化。通过对风景和环境的描述,他构建了一个活泼自然的花园,并体现了女主人公的朴素,纯真和自然。 ,热爱生活。诗中的女孩形象与闺阁爱情诗中的懒散,孤独和悲伤的女性形象完全不同。它充满了美丽和新鲜的生命力和青春,给人耳目一新的感觉。工作中女孩的活泼健康的形象,以及初夏时分充满活力的风景和环境,构成了和谐,清晰和敏捷的情感,让人流连忘返。